Au neuvième jour d'Av, les Juifs, comme l'exigeait la coutume, se réunirent au cimetière. Quelques-uns faisaient lecture des kinot, les chants de lamentation. Chaque mot y avait l'amertume et le sel d'une larme. Ces mots avaient été écrits d'une grande plume blanche, trempée dans des larmes noires. Et sur ces larmes noires imprimées s'écrasaient durement celles, chaudes et limpides, des yeux des lecteurs.

Mendel était un porteur d'eau juif. Il vivait dans une petite ville de Galicie, à la frontière russe. Des sept enfants que sa femme lui avait donnés, quatre moururent. Ces quatre-là, par chance, n'avaient été que des filles. Les garçons restèrent en vie. Ils apprirent le métier de tourneur et s'en furent. L'aîné s'installa à Vienne. Le cadet partit pour Berlin. Le plus jeune, lui, -le plus vigoureux des trois- s'enfuit par peur des soldats en Amérique, dans sa vingt-et-unième année. La femme de Mendel mourut du choléra. Mendel chercha une autre femme, mais n'en trouva point. Il demeura seul et commença de vieillir.

• 
  Critique de Viens à Vienne, je t'attends par Taraxacum (Babelio)

  Viens à Vienne je t'attends est un minuscule recueil de Joseph Roth contenant deux nouvelles qui se rattachent plus à la partie de son oeuvre qui a trait à la judaïté, un portrait d'un monde disparu d...

  Lire la critique complète >