Accueil > Ernest Hemingway > Une drôle de traversée
Une drôle de traversée (2011)
De Ernest Hemingway chez GallimardCuba, 1933. Harry Morgan, contrebandier amateur, loue son bateau à des touristes et des pêcheurs. Entre deux lampées de rhum, il est abordé par Mr. Sing, dit «le Chinois», homme d’affaires pour le moins trouble qui lui propose un marché : embarquer de Cuba douze clandestins chinois pour cent dollars par tête et les jeter par-dessus bord au large de Key West… Cette nouvelle inédite est à l’origine du célèbre roman d’Hemingway En avoir ou pas, adapté au cinéma par Howard Hawks (Le port de l’angoisse) avec Humphrey Bogart et Lauren Bacall.
Cette nouvelle inédite est à l’origine du célèbre roman d’Hemingway En avoir ou pas, adapté au cinéma par Howard Hawks (Le port de l’angoisse) avec Humphrey Bogart et Lauren Bacall.
Tags : aventure, roman, nouvelles, classique, adapté au cinéma, angoisse, frisson, trolls, clandestins, bateaux, prix nobel de littérature, littérature américaine, chinois.
Citations de Une drôle de traversée (3)
Si vous ne donnez pas du fil quand ils accrochent comme ça, ils le cassent. Aucun fil ne peut les retenir. Quand ils en veulent, il faut leur en donner. Il faut freiner en douceur.
Ca faisait trois semaines qu'on trimballait cet oiseau-là pour pêcher dans le golfe, et je n'avais toujours pas vu la couleur de son fric, à part cent dollars qu'il m'avait donnés pour payer le consul et le droit de sortir du port.
Dans l'intervalle on avait passé les barques de pêche avec leur fourgonnettes à poisson ancrées devant Cabañas et les esquifs au mouillage en train de pâcher la lotte sur les fonds rocailleux près du Morro, et j'ai piqué alors vers l'endroit où le golfe fait une ligne sombre. Eddy a sorti les deux excitateurs et le nègre a amorcé trois lignes.
Critiques de Une drôle de traversée : avis de lecteurs (4)
-
Critique de Une drôle de traversée par Laurent_A (Babelio)Un petit roman à lire pour se distraire, guère étonnant qu'il ait inspiré le cinéma, c'est un roman d'action, il ne m'a cependant pas captivé au point de rester inoubliable, c'est du Hemingway, les di...
Lire la critique complète > -
Critique de Une drôle de traversée par London16 (Babelio)Attiré par l'envie de découvrir cet auteur, j'ai préféré éviter de commencer avec un brique. Si j'ai eu un peu de mal à me faire au style au départ, je n'en ai pas moins découvert un superbe auteur. P...
Lire la critique complète > -
Critique de Une drôle de traversée par Madimado (Babelio)On retrouve dans cette nouvelle d'Hemingway l'ambiance de son célèbre roman, "Le vieil homme et la mer". Une écriture directe, sans fioritures, et d'une grande efficacité. Un beau texte, à découvrir.
Lire la critique complète > -
Critique de Une drôle de traversée par 20thCenturyBoy (Babelio)Rien de tel que la tête de Bogart en couverture pour nous convaincre d'acheter un livre. Folio l'a bien compris quand il s'agit de publier cette nouvelle à l'origine du roman To Have and Have Not, lui...
Lire la critique complète >
Ils parlent de Une drôle de traversée
Du même auteur
-
Nouvelles complètes En savoir plus >
-
Paris est une fête En savoir plus >
-
Cinquante mille dollars et autres nouvelles/Fifty Grand and other short stories En savoir plus >
-
L'étrange contrée En savoir plus >
-
La Vérité à la lumière de l'aube En savoir plus >
-
De nos jours = In our time En savoir plus >
-
Les neiges du Kilimandjaro / et autres nouvelles En savoir plus >
-
En avoir ou pas En savoir plus >
-
Mort dans l'après-midi En savoir plus >
-
Histoire naturelle des morts et autres nouvelles En savoir plus >
-
Le vieil homme et la mer En savoir plus >
-
La capitale du monde En savoir plus >
-
Les forêts du Nord/The Northern Woods En savoir plus >
-
Œuvres romanesques (Tome 2) En savoir plus >
-
Œuvres romanesques (Tome 1) En savoir plus >
-
Lettres choisies En savoir plus >
-
Cinquante mille dollars En savoir plus >
-
Îles à la dérive En savoir plus >
-
Les neiges du Kilimandjaro et autres nouvelles/The Snows of Kilimanjaro and other short stories En savoir plus >
-
Le jardin d'Éden En savoir plus >
-
88 poèmes En savoir plus >
-
Les vertes collines d'Afrique En savoir plus >
-
L'été dangereux En savoir plus >
-
E.H. apprenti reporter En savoir plus >
-
Trois coups de feu / Le Dernier beau coin du pays En savoir plus >
-
Au-delà du fleuve et sous les arbres En savoir plus >
-
Le chaud et le froid En savoir plus >
-
Le vieil homme et la mer/The Old Man and the Sea En savoir plus >
-
Un chat sous la pluie et autres nouvelles/La cinquième colonne En savoir plus >
-
Pour qui sonne le glas En savoir plus >
-
Le soleil se lève aussi En savoir plus >